들보와 널빤지의 차이
들보와 널빤지
박 호
*너는 눈의 톱밥 알갱이라 하고 나는 눈의 티라 한다
*너는 눈의 널빤지라 하고 나는 눈의 들보라고 한다
널빤지나 들보나 톱질하면 티 같은 톱밥 알갱이가 튄다
너는 넓은 면을 보고 나는 굵기를 본다
널빤지나 들보가 티나 톱밥 알갱이보다 훨씬 크다는 것을 안다
제 눈의 널빤지나 들보를 못 보고
남의 눈의 톱밥이나 티만 탓하면 안 된다는 것을 안다
*너는 나라의 중심 기둥이 되겠다고 하고
나는 나라의 기둥들을 연결하는 대들보가 되겠다고 한다
중심 기둥이나 대들보가 중요하긴 마찬가지다
너는 옆을 보고 버팀목을 중요시 하지만
나는 위를 보며 들보와 용마루를 중요시 한다
나는 눈엣가시라 하는데
*너는 옆구리 가시라 하고 몸엣가시라고도 한다
우리 모두 골치 아프다고 느낀다
*너는 네 빵을 구해 오시는 분을 가장이라 하고
나는 내 아버지를 가장이라 한다
밥벌이를 못해도 가장은 늘 아버지 몫이다
너는 가슴으로 사랑 하지만 나는 마음으로 사랑한다
가슴이나 마음은 매한가지다
너는 영어를 쓰는데 나는 한글을 쓴다
우리는 사고방식이 서로 다른 사람들이다.
註) 1. 마태복음 7장 : Why do you look at
the speck of sawdust in your
brother's eye and pay no attention
to the plank in our own eye?
2. the main pillar of the state
3. thorn in the side or flesh
4. the breadwinner of a family
허허(虛墟)/박호
