NAVER

질문 영화 오션스 일레븐의 듯이 머죠?
정보가 없는 사용자 조회수 8,415 작성일2003.07.09
오션스의 듯은 머고 일레븐의 듯은 머죠?그리고 오션스 일레븐의 듯은 머죠>?
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변
2번째 답변
프로필 사진
탈퇴한 사용자 답변
오션스 일레븐(Ocean's Eleven)

'Ocean'은 대양, 즉 넓고 큰 바다를 뜻하고, 'Eleven'은 숫자 11을 뜻합니다.

하지만 진짜 이 영화 제목의 뜻은 아래와 같습니다.

대니 오션을 비롯해서 러스티 라이언, 라이너스 콜드웰, 배셔 타르, 루벤 티스코프, 리빙스턴 델, 프랭키 캐튼, 사울 블룸, 터크와 버질 말로이 쌍둥이, 고무줄 옌 등 11명의 전문(?) 도둑들로 구성. 오션과 함께 거사를 도모하는 사람들을 지칭.

2003.07.09.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

  • 출처

    야후! 영화

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
1번째 답변
프로필 사진
solu****
초수
신용카드, 근로기준 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
원래 오션(ocean)은 대양을 뜻하는 말입니다.
그냥 해석하면 대양의 11이란 뜻으로 오해하기 십상이죠.

오션은 이 영화의 주인공 이름입니다.
11은 오션의 일당이 11명이라는 뜻입니다.

그래서 해석하면 오션과 그일당 11명이죠..
그러나 이렇게 해석할 필요는 없죠..그냥 제목이니까...

2003.07.09.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.