연지 곤지 를 한자로 하면?(내공있음)

vhru**** 조회수 3,280 2009.05.15

남자친구와 서로의 호칭을 연지곤지로 하기로 했는데요 ㅎㅎ

제가 선물로 연지 /곤지 이렇게 한문으로 된 이니셜목걸이를 해주고 싶은데...

한문을 어떻게 해야되나요?

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변

연지[연(月+燕) / 脂]; 연지연;양쪽 뺨에 찍는 紅粉(빨간 가루) / 기름,연지脂.

1)여자가 입술이나 양 볼에 바르는 붉은 색의 화장품,잇꽃(엉거시과의 일년초)으로 만들 었음.

2)중국에서 전래한 산뜻하고 아름다운 홍색 물감.

3)자색과 적색을 혼합한 그림 물감.

`곤지`라는 사전적인 용어는,

곤지; 시집가는 새색시가 단장할때 이마 가운데에 찍는 연지.

~라고 되어 있고 한자는 안 보입니다.

2009.05.15.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

연지 곤지는 순 우리말이기 때문에 한자로 쓸수가 없습니다.

2009.05.15.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

NAVER