NAVER

질문 영어번역좀......영어번역기 절대 사절!!!!!!!!!
wolf**** 조회수 179 작성일2006.04.16
. 버스를 탑니다 그리고 30분 걸립니다.

 

2. 친구들을 만나거나 잠을 잡니다.

 

3. 혹시 죽도봉을 아십니까? 죽도봉은 순천을 대표하는 유원지중 하나입니다.

  거기서 순천이 한눈에 보입니다. 정말 멋진 광경이 펼쳐집니다.

4. 저는 고등학교 떄 축제가 있어서 반끼리 하는 공연에 참여한적이 있었습니다.

 

5. 1년에 1번 정도 갑니다. 서울은 대한민국의 수도이며, 문화의 근원지라고도 할수 있습니다.

 

6. 저는 고등학교때 아버지와 낚시를 하러 손죽도로 2박3일로 갔습니다.

 

7. 저는 독일로 가고 싶습니다. 곧 있을 2006 독일 월드컵을 직접 보고 싶기 때문입니다.

 

9. how ofen do you see your cousins and what do you do together

 

10. what do you do when you get home in the evenings?

 

11. you are flying from seoul to yeosu. you are sitting next to your favorit musician.please introduce yourself to him

 

 제발 영어 번역과 해석좀 ㅠㅠ

빠른 시간에 ㅠㅠ

번역기는 사절.......

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
cbma****
중수
본인 입력 포함 정보

1.버스를 탑니다 그리고 30분 걸립니다.

 

It takes 30min by bus.

 

2. 친구들을 만나거나 잠을 잡니다.

I meet friends or sleep.

 

3. 혹시 죽도봉을 아십니까? 죽도봉은 순천을 대표하는 유원지중 하나입니다.

  거기서 순천이 한눈에 보입니다. 정말 멋진 광경이 펼쳐집니다.

 

Do you know 죽도봉 -_-? 죽도봉 is a one of the famous places in 순천.

죽도봉 affords a view of 순천.  죽도봉's view is really nice.

 

4. 저는 고등학교 떄 축제가 있어서 반끼리 하는 공연에 참여한적이 있었습니다.

I have participated the performance because I had a festival with my classmates when I was a high school student. 한국말도 이해가 안가네여 = _ = 그 축제가 그 공연의 일부???

 

5. 1년에 1번 정도 갑니다. 서울은 대한민국의 수도이며, 문화의 근원지라고도 할수 있습니다.

I go to once a year. Seoul is a capital of Korea and the source of Korean culture.

 

6. 저는 고등학교때 아버지와 낚시를 하러 손죽도로 2박3일로 갔습니다.

I went to 손죽도 for fishing with my father for 3 days.

 

7. 저는 독일로 가고 싶습니다. 곧 있을 2006 독일 월드컵을 직접 보고 싶기 때문입니다.

 I want to go to German for 2006 world cup.

 

9. how ofen do you see your cousins and what do you do together

얼마나 자주 사촌들을 봐? 그리고 만나면 뭘하니?

 

10. what do you do when you get home in the evenings?

밤에 집에 가면 뭐해?

 

11. you are flying from seoul to yeosu. you are sitting next to your favorite musician.please introduce yourself to him

서울에서 여수까지 뱅기타고 오는중에 니 옆엔 유명한 음악인이 앉았는데

그에게 너를 소개 하지 않겠니?

 

 

 

 제발 영어 번역과 해석좀 ㅠㅠ

빠른 시간에 ㅠㅠ

번역기는 사절.......

2006.04.22.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.