NAVER

질문 제 이름을 일본어로 하면 뭐라고 하죠??;;
chee**** 조회수 372 작성일2005.02.15
안녕하세요..

제 이름이 임희정 인데

일본어로 하면 어떤거죠?

한자같은거 말고요..

발음대로 우리나라말로 좀 적어 주세요..ㅠㅠ[예: 히로미 같은것]

꼭좀 부탁 드립니다..ㅡㅜ
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변
2번째 답변
프로필 사진
야스오
우주신 eXpert
일본어 6위, 일본어 독해, 읽기 9위, 일본 29위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
님의 이름은 임희정은 임희정 그대로 발음합니다.

영어로도 마이넴~이즈 희정 임 또는 임 희정 이라고하죠?
이름은 고유명사라서 절대로 히로미등~~으로 바뀌지않습니다.
배용준,최지우,안정환도 그이름그대로 일본서불리죠.
한국이름을 일본서 일본식으로 부른다는 생각자체가 잘못된것입니다.

임。。イム
희정。。ヒ ジョン
이라고쓰고 발음역시 임희정으로 발음합니다.

2005.02.15.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
3번째 답변
프로필 사진
ez****
시민
본인 입력 포함 정보
영어로는 희정씨를 뭐라구 부르나요~???

일본어도 똑같고 인도가도 똑같고 아프리카가도 똑같습니다.

이름은 고유명사입니다. 안바뀝니다.

발음대로 우리나라말로 적어드려요? 우리나라말로... 임. 희. 정. 입니다.

일본어로요~? 임. 희. 정. 입니다.

아프리카어로요~? 임. 희. 정 입니다.

다.. 똑 같습니다.

2005.02.15.

  • 출처

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.