NAVER

질문 바른말 고운말
정보가 없는 사용자 조회수 545 작성일2012.10.09
어른들에게 수고하세요, 고생하세요 이런 말들을 사용해도 되나요?
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변
2번째 답변
프로필 사진
한한호인 한중사사
달신
본인 입력 포함 정보

1. 아랫사람에게 하는 말 

    수고하네. 고생이 많네.

2. 어른들게 하는 말

    노고가 많으십니다. 어려움이 많으시죠?

   "수고"나 "고생"이란 말은 어른에게는 적당한 말이 아닙니다.

 이것은 마치

   "할아버지! 식사하셔요. 밥 먹으셔요." 처럼 자연스럽지 못합니다.

  아니 쓰는 것이 좋을 것 같습니다.

3. 감사합니다. 선생님!

   고맙다. 사랑하는 친구야!

 

좋은 질문, 감사합니다.

국어를 사랑하는 사람이

한글날에 씁니다. 

2012.10.09.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
1번째 답변
프로필 사진
wldn****
고수
본인 입력 포함 정보
네 그것은 아주 예의바른말입니다.

2012.10.09.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.