NAVER

질문 중국어 번역좀 부탁합니다.
비공개 조회수 44 작성일2016.11.14
그렇구나 너의 글 잘봤어
넌 지금 장자제에 있는거야 ?
나도 너가 보고싶어 나 홍콩 하고 중국 자주 가니까
볼수있으면 보자 !
난 바쁘지않아 근데 너 몸은 괜찮은거야 ?
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
끝없는갈구
물신
중국어 27위, 중국어 독해, 읽기 35위, 중국어작문 14위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

그렇구나 너의 글 잘봤어     原来是这样啊,看好你写的了


넌 지금 장자제에 있는거야 ?     那现在你在张家界吗?


나도 너가 보고싶어 나 홍콩 하고 중국 자주 가니까 볼수있으면 보자 !

我也想你了,我也常去香港和中国,可以见就见吧!


난 바쁘지않아 근데 너 몸은 괜찮은거야 ?

我不忙,不过你身体怎么样?没事吗?

 

 

이상입니다.

2016.11.14.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.