김윤희를 영어로 바꿔서..

dbsg**** 조회수 803 2009.07.11

김윤희를

영어로하면..

Kim yun hee

인가요 아니면

Kim yoon hee

인가요..

내공 마니드릴께요.. 제발,.ㅜㅜ

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

3 개 답변

탈퇴한 사용자 답변

김윤희라...예쁜이름이네요 ^^

Kim yun hee 든 Kim yoon hee든 상관없다고 보지만요

왜 김연아양이 국제대회 출전할 때 이름 영어로 나온 거 보면 Kim Yun-a라고 나오잖아요.

그러니까 Kim yoon hee가 좀 더 정확한 표기법이 아닐런지...

2009.07.11.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

안녕하세요 저두 김윤희인데^;;

저는 yunhee라고 쓰는데요,

고등학교때 영어선생님꼐서 정확한 발음은 Gim yun hui 라고 하시더라구요^^;;

사실 kim은 킴.... 이잖아요^^;;

하지만 공용화된 '윤'은 주로 yun을 쓴답니다^^

kim yunhee 'ㅅ'

2009.07.16.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

저도 김윤희!

흔한 이름인가..ㅠㅠ

어쨌든 답변 하겠습니다.

Kim yoon hee라고 저는 쓰는데 다른 선생님들도 그렇게 부르거든요

근데 저번에 영어 말하기 대회 상탔을때 원어민 선생님께서 Kim yun hui라고 쓰셨어요

제 생각은 아마 Kim yun hui라고 봐요. 왜냐하면 '윤희'할때 '윤'자는 아무거나 써도 상관없지만 '희'는 그냥 '히'가 아닌 '희'잖아요. 그래서 저는 Kim yun hui라고 생각합니다^^

2009.07.16.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

NAVER