NAVER

질문 1. Do you know what...
비공개 조회수 699 작성일2018.09.28
1. Do you know what i should do?
2. Do you know what should i do?
뭐가 문법적으로 맞는 문장인가요??
생각하기로는 1번이 맞는 것 같은데 읽어보면 2번이 덜 어색한 느낌이라서 정확히 아시는 분 답글 달아주세요!
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
stev****
우주신 열심답변자
번역, 통역, 영어문법 9위, 영어 독해, 읽기 22위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

What should I do? 직접의문문은 이렇게 씁니다

이건 what 이 do 의 목적어인 의문대명사인데

의문사이니 앞에 나오고 그런 겁도없이 주어보다 먼저 나왔으니 영어는 도치란 것을 해줘야 하고

즉 주어, 동사 어순을 동사, 주어 어순으로 해줘야 하는데

지금처럼 조동사가 있는 경우는 조동사, 주어, 본동사 어순으로 도치를 합니다.


이게 종속절 즉 간접의문문이 되면 이건 종속절이지 더이상 이 자체가 의문문의 문장이 아니지요

주절에 붙은 종속절이니 어순을 바로 잡아줘야 합니다.

그래서 what I should do 로 1번이 맞습니다.


이 문장이 의문문인 이유는 주절이 의문문이라 그렇지요 그래서 Do you know 라고 주절은 도치가 되었고 뒤에 what 절은 know 의 목적어인 명사절 즉 종속절이니 이건 의문문이 아닙니다.

2018.09.28.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.