기본형   　　　 존경어                 겸양어

　行く　　　　いらっしゃる　　　　　　まいる

　　　　　　　(=おいでになる)　　

　来る　　　　いらっしゃる　　　　　　まいる

　　　　　　　(=おいでになる)

　いる　　　　いらっしゃる　　　　　　おる

　　　　　　　(=おいでになる)

　言う　　　　　おっしゃる　　　　　　申し上げる

　する　　　　　　なさる　　　　　　　　いたす

　食べる　　　　召し上がる　　　　　　　頂く

　飲む　　　　　召し上がる　　　　　　　頂く

　見る　　　　ご覧(らん)になる　　　　拝見する

　寝る　　　　　お休みになる

　会う　　　　　お会いになる　　　　　お目にかかる

　聞く　　　　　聞きになる　　　　　　伺う(うかがう)

　訪ねる　　　　お訪ねになる　　　　　　伺う

　知る　　　　　　ご存じだ　　　　　　　存じる

일단 이걸 다 외우세요... 존경은 상대방을 높이는 것이고

겸양은 자신을 낮추는 것입니다 그러니까 님이 말씀하신 문장을 보면

お目にかかったことはございませんが、よく雑誌などで拝見していますのでご存じです

색깔을 칠한 부분이 경어 표현들인데 위의 표를 보면

お目にかかる, 拝見する 는 겸양표현에 있는데 ご存じ 는 존경표현이 있다는게 보이시죠?

그러니까 ご存じ는

あなたは ~をご存じですか？(당신은 ~을 알고계십니까?)

이런 경우에 쓸수 있습니다 다시말해

상대방을 높이는 표현인데 님이 쓰신 문장에서는 주어가 자신이기 때문에 동사들을

겸양표현으로 사용해야 하는 것입니다... 이해가 되셨는지 모르겠ㄴㅔ요 ^^;