좋은놈 나쁜놈 이상한놈

비공개 조회수 1,513 2017.05.28

제가 놈놈놈을 이제보려고 하거든요 그런데 중국말 할때 원래 자막없나요?

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변

송강호의 짧은 중국말이나, 해석을 안 해도 될 정도의 중국말은 그냥 넘어가지만..

보통은 자막을 입혀서 나오곤 합니다.

<좋은놈 나쁜놈 이상한놈>이 우리나라 영화여서 자막을 받지 않으신 거 아닐까요?

제대로 된 자막이 아니라면 다른 곳에서 보는 게 나을 듯싶네요. 꽤 중국어 대사 많습니다;;

영화 <좋은놈 나쁜놈 이상한놈>을 제대로 보고 싶으시다면,

왓챠플레이에서 감상할 수 있으니 확인해보시는 것도 좋을 것 같습니다.

가입하면 첫 달 무료로 볼 수 있어, 공짜로 영화 감상하는 혜택 챙기시면 좋겠습니다.

2017.05.28.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

NAVER