질문
영어질문내공100 환상박지윤
soom****
조회수 1,617
작성일2009.03.14
1)환상. 가수 박지윤 ---영어로
2)그대여 돌아 올 순 없나요 --영어로
2)그대여 돌아 올 순 없나요 --영어로
3)우리 다시 예전처럼 말예요서로를 가졌단 이유만으로 너무도 행복했던 --영어로
4)그대여 지금 행복한가요 ---영어로
5)그 사람이 그렇게 해주나요 ---영어로
6)아니면 그대 네게 돌아와요 난 항상 기다려요--영어로
7)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
8)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸 --영어로
9)아직도 그댈 기다린다면 아직도 그대 생각에 운다면 그대는 믿을 수가 없겠지요--영어로
10)날 바보라 하겠죠 ---영어로
11)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
12)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸--영어로
13)그대 날 떠나 얼마나 행복해 졌나요 내가 없는 삶이 훨씬 더 좋던가요--영어로
14)나는 그대 떠나간 뒤 텅 빈 그 자리를 그 어떤 것으로도 채우질 못해요--영어로
5)그 사람이 그렇게 해주나요 ---영어로
6)아니면 그대 네게 돌아와요 난 항상 기다려요--영어로
7)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
8)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸 --영어로
9)아직도 그댈 기다린다면 아직도 그대 생각에 운다면 그대는 믿을 수가 없겠지요--영어로
10)날 바보라 하겠죠 ---영어로
11)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
12)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸--영어로
13)그대 날 떠나 얼마나 행복해 졌나요 내가 없는 삶이 훨씬 더 좋던가요--영어로
14)나는 그대 떠나간 뒤 텅 빈 그 자리를 그 어떤 것으로도 채우질 못해요--영어로
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
1번째 답변
yi****
태양신
영어 99위, 영어문법, 영어작문 98위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
1)환상. 가수 박지윤 ---영어로
fantasy by Ji-Yoon Park
2)그대여 돌아 올 순 없나요 --영어로
2)그대여 돌아 올 순 없나요 --영어로
Can't you come back?
3)우리 다시 예전처럼 말예요 서로를 가졌단 이유만으로 너무도 행복했던 --영어로
Just like our past, too happy for having each other
4)그대여 지금 행복한가요 ---영어로
Are you happy now?
5)그 사람이 그렇게 해주나요 ---영어로
5)그 사람이 그렇게 해주나요 ---영어로
Does he do so?
6)아니면 그대 네게 돌아와요 난 항상 기다려요--영어로
6)아니면 그대 네게 돌아와요 난 항상 기다려요--영어로
Otherwise come back to me. I am always waiting for you.
7)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
7)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
Can't believe you left and I am alone
8)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸 --영어로
8)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸 --영어로
Opening and walking into the door, you still appear to me
9)아직도 그댈 기다린다면 아직도 그대 생각에 운다면 그대는 믿을 수가 없겠지요--영어로
9)아직도 그댈 기다린다면 아직도 그대 생각에 운다면 그대는 믿을 수가 없겠지요--영어로
You may not believe it if I still wait for you and cry on thinking you.
10)날 바보라 하겠죠 ---영어로
10)날 바보라 하겠죠 ---영어로
You may regard me as a fool
11)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
11)그대 떠난 걸 헤어졌다는 걸 혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸 --영어로
Can't believe you left and I am alone
12)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸--영어로
12)저 문을 열고 걸어들어 오는 그대 모습만 아직도 떠오르는걸--영어로
Opening and walking into the door, you still appear to me
13)그대 날 떠나 얼마나 행복해 졌나요 내가 없는 삶이 훨씬 더 좋던가요--영어로
13)그대 날 떠나 얼마나 행복해 졌나요 내가 없는 삶이 훨씬 더 좋던가요--영어로
Did you become happy leaving me? Was it much better life without me?
14)나는 그대 떠나간 뒤 텅 빈 그 자리를 그 어떤 것으로도 채우질 못해요--영어로
Nothing can fill in the empty place after you left.
2009.03.15.
-
채택
질문자가 채택한 답변입니다.
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
최근 공지사항이 없습니다.
