질문
조나스 브라더스 동영상 한국말로 해석
qweq****
조회수 367
작성일2010.05.29
여기들어가면 나오는 동영상 좀 해석해주세요
자세하고 정확하게 해주세요
내공-80
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
1번째 답변
suit****
중수
본인 입력 포함 정보
파란남방뿔테: 죠시, 이거 끝내. (빵모자가 쳐다보자) 끝내라구.
빵모자: 알았어.
닉: 안녕 얘들아.음..다름이 아니라 내가 어제 할머니댁에 있었는데, 뭐 다 같이있었지...아 아무튼 거기 있었는데 오마이갓 노래들 몇곡이 떠올랐어.
여자: 오 그래?
닉: 내가 너희에게 좀 들려줘도 될까?
여자: 오 좋지. 들어보고 싶어.
주위에서 중얼중얼
닉: 오케이 처음으론...(피아노를치며 노래를 부른다.)
파란남방뿔테: 포커페이스~
닉: 뭐. 뭐가 웃긴데.
옆에서: 그거 레이디가가 노래잖아.
여자: 그거 어제 무대에서 불렀잖아.
목소리: 예아 노래좋은데? 계속해 계속해.
닉: 아..그럴리가.땡스 맨. 그럼 다음 곡 쳐줄게.(피아노+노래)
주변에서 흥얼거린다.
닉: 뭐야 이노래 어떻게알아?
뿔테: 아 그 누구더라, 비욘세! 들어는 봤겠지(비꼬며)
닉: 아냐, 이거 내가 어제 작곡한거야. 이거 진짜 내가 어제 작곡한거야. 내가 이걸 어제 작곡했는데 어떻게 비욘세가 이걸 불러.
빵모자: 난 그거 진짜 좋은거같은데.
뿔테: 너, 일이나 하지?
닉: 마지막 노래! 간다.(노래 + 피아노)
옆에서: 미쳤구나.(he lost it)
닉: 뭔소리야. 어 어어~ 어어 어어어~
노래부르고있는데 뿔테: 너 뭐 어디 떨어져서 머리다쳤니?
파마머리: 우리 이거 투어돌면서 매일 밤마다 했었잖아...
닉: 뭔 투어를 얘기하는거야?
옆에서: (어쩌구저쩌구 앨범 4)
닉: 나 투어하고싶어.(????)
여자: 얘 진짜 닉이야?
남자: 너 내일부터 나오는 앨범 투어돌잖아. 2월 2일.
여자: 2010년.
닉: 내가 내일 앨범이나온다고? (옆에서 꿍얼꿍얼) ㅋㅋ내가 내일 앨범이나오면 케빈(파마머리인듯)은 결혼했겠다.
옆에서: 예아..
케빈?: 나 결혼 했어..
닉: 뭐...너 뭐 어메리칸 아이돌(미국 TV프로그램)이라도 이겼어?
남자:...응
닉: 그래...당연하지..(비꼬우며)그래..그럼 조던이 어메리칸 아이돌 이겼겠넼ㅋㅋ
여자: 응. 3년전에
옆에서: 2007년. 일어난 일이야, 진짜로.
여자: 그래, 일어난 일이야.
닉: 그래.. 일어났겠지. 그렇겠지(빈정상했음) 그랬으면 시크로스 아웃?(뭐라는건지 모르겠네요) (문을나감)
남자: 너 정신이 나갔겠지...
빵모자: 왜..진짜 좋은데??? 저거 노래 다 좋던데. ........아 일할게.
2010.06.01.
-
채택
질문자가 채택한 답변입니다.
-
출처
머리
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
최근 공지사항이 없습니다.
