NAVER

질문 중국음식이름을 중국어로(한자) 표기해주세요 ㅠ 부탁드립니다 내공 50
dotb**** 조회수 4,385 작성일2010.11.13

안녕하세요 중국음식점을 하고 있는 사람인데

 

메뉴를 바꿔보려고 합니다 그래서 한자로 되어 있는 음식 메뉴가 좀 필요할 것 같습니다

 

아래의 음식메뉴를 한문로 좀 번역해서 올려주세요

 

가능하신것만 써주셔도 상관없어요 ㅠ 가게오픈할때까지 꼭 됐으면 좋겠어요 부탁드립니다 ㅠ

 

해파리냉채

유산슬

탕수육

고추잡채

꽃빵

냉채

게살스프

팔보채

작은새우

중새우

전가복

유린기

오룡해삼

해물누룽지탕

해삼쥬스

자연송이야채볶음

송화단

짬뽕

자장면

탕수육

사천탕수육

난자완스

쇠고기탕수육

간풍기

간풍우육

찹쌀탕수육

삼선누룽지탕

새우누룽지탕

양장피

마파두부

당면잡채

우동

울면

기스면

야채탕면

쟁반자장

하얀삼선짬뽕

굴짬뽕

꽃게짬뽕

대하송이짬뽕

꽃게삼선짬뽕

중국냉면

중국냉짬뽕

자장밥

볶음밥

게살볶음밥

삼선볶음밥

잡탕밥

해삼탕밥

군만두

물만두

소스만두

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
euny****
지존
중국어, 중국어 독해, 읽기, 생활중국어, 회화 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

해파리냉채    凉拌海蜇丝

유산슬          溜三丝

탕수육          糖醋肉(锅巴肉)

고추잡채       辣椒丝炒肉

꽃빵             花卷

냉채             凉拌菜

게살스프       蟹肉汤

팔보채          八宝菜

작은새우       小虾

중새우          中虾

전가복         全家福

유린기          油淋鸡

오룡해삼     乌龙海参

해물누룽지탕       海鲜锅巴汤

해삼쥬스            海参汁

자연송이야채볶음      天然松口蘑炒蔬菜

송화단    松花蛋

짬뽕       炒马面

자장면    炸酱面

탕수육    糖醋肉

사천탕수육    四川糖醋肉

난자완스       狮子头丸子

쇠고기탕수육  糖醋牛肉

간풍기           乾烹鸡

간풍우육        乾烹牛肉

찹쌀탕수육      锅巴肉

삼선누룽지탕   三鲜锅巴汤

새우누룽지탕   虾仁锅巴汤

양장피           凉拌凉皮

마파두부        麻婆豆腐

당면잡채        炒粉条杂菜

우동              乌冬面

울면              三鲜鸡蛋汤面

기스면           鸡丝面

야채탕면        蔬菜汤面

쟁반자장        大盘炸酱面

하얀삼선짬뽕   三鲜汤面

굴짬뽕           海蛎子炒马面

꽃게짬뽕        螃蟹炒马面

대하송이짬뽕  大虾松口蘑炒马面

꽃게삼선짬뽕  螃蟹三鲜炒马面

중국냉면      中式冷面

중국냉짬뽕   中式冷炒马面

자장밥        炸酱饭

볶음밥        扬州炒饭

게살볶음밥  蟹肉炒饭

삼선볶음밥  三鲜炒饭

잡탕밥      杂汤饭

해삼탕밥   海参汤饭

군만두     煎饺子

물만두     水饺

소스만두  汁饺子

 

 

 

정성껏 답변 했습니다.

도움이 되셨길 바랍니다.

 

 

2010.11.13.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.