상황 설정
1. 오락실에서 네 사람이 만난다.
경록, 수열, 태균, 홍영
오락을 하고 있는 설정 경록
홍영 : hi guys, how are you today?
태균(오락중) : Fine, thank you, How are ou feeling today?
수열 : I good, who's guy?
홍영 : This is 경록. 윤. he is a banker
경록, this is 수열
this guy is 태균
태균 : Nice to meet you. I heard about you.
경록 : Nice to meet you.
태균(손을 내밀며) : hi.
홍영 : 게임 좀 그만해. 그러다가 평생 게임만 하고 살아 갈꺼야.
STOP DOING THAT. I THINK YOU'LL PLAY GAME ALL DAY, IF YOU COULDN'T STOP NOW.
태균 : 평생 게임만 하고 살면 좋겠다.
YES~ I WANT TO PLAY GAME FOREVER~
홍영 : 내가 못 살아 정말! 그나저나 무슨 게임 하는데.
YOU CRAZY... ANYWAY.. WHAT GAME ARE YOU PLAYING?
태균 : FREESTYLE, IT'S THE GAME TO PLAY BASKETBALL
홍영 : It's very interesting. Let me know how to play next.
태균(오락을 끝낸다) : ok ^^
경록 : what kinds of tv shows do you like? 수열, 태균
태균 : I like game program. I am always think about the pc game.
수열 : I like the quiz program.
경록 : Oh~, really? Did you watch game show channel 11 at 7 pm
this program name is " I Like Quiz"
수열 : Sure, I usually watch to this program. Do you like a quiz program too?
경록 : Sure, I love too
홍영(끼어들며 말한다) : we make appearance on the quiz show
태균 : oh~~~ . congratulations. when ?
홍영 : a couple of week later. I'm very exciting.
수열 : hmmmm. I guess you should not go to there.
경록 : why? we had a long wait
수열 : In my opinion, if you don't have to study enough, you will lose that.
then, you are put to shame
홍영 : I know, so we asking you something.
what's your major subject, 태균, 수열
태균 : me? my major is history, did you know yet?
홍영 : sorry, I know that, I need to your the major subject knowledge.
수열 : I got it. my major is literature.
so, you will learn about our major subject.
경록 : Sure, you got it. if win the quiz show, we will get European Trip Package with four person.
홍영 : if you help me, We would go to with you on next vacation.
태균 : how long are we stay in there?
홍영 : about six days. Five days seesighting in paris and London.
and two day is going to shopping mall.
태균 : oh~~ I regret to you because I maybe don't go with you
수열 : why? do you have another plan in your next vacation?
this is a great chance we go to the Euro. I am willing to consent with pleasure
태균(실망스러운 목소리로) : I have to visit relative all days on summer vacation. but I help you
홍영 : thanks but I 'm sorry you miss it.
경록 : I have to go now, I want to talk with you later.
수열 : ok, Goodtalking to you. see you.
홍영 : I will call you.
태균 : ok, bye~
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
사소한 문법들좀 고쳤구요..더 자연스러울 겁니다..
그래도 괜찮게 하셨네요 ^^
홍영 : hi guys, how are you doing today?
태균(오락중) : Fine, thank you, How do you feel today?
수열 : I feel good, who's that guy?
홍영 : This is 경록. 윤. he is a banker
경록, this is 수열
this guy is 태균
태균 : Nice to meet you. I have heard about you.
경록 : Nice to meet you.
태균(손을 내밀며) : hi.
홍영 : 게임 좀 그만해. 그러다가 평생 게임만 하고 살아 갈꺼야.
STOP DOING THAT. I THINK YOU'LL only PLAY GAMEs all your life IF YOU canN'T STOP NOW.
태균 : 평생 게임만 하고 살면 좋겠다.
YES~ I WANT TO PLAY GAMEs FOREVER~
홍영 : 내가 못 살아 정말! 그나저나 무슨 게임 하는데.
YOU CRAZY... ANYWAY.. WHAT kind of GAME ARE YOU PLAYING?
태균 : FREESTYLE, IT'S a basketball game.
홍영 : Cool! It's gotta be so interesting. Let me know how to play next.
태균(오락을 끝낸다) : Not a problem.
경록 : what kinds of tv shows do you like? 수열, 태균
태균 : I like the game program. I am always thinking about pc games.
수열 : I like the quiz program.
경록 : Oh~, really? Do you watch the quiz show on channel 11 at 7 pm,
named "I LIKE QUIZES"
수열 : Sure, I usually watch that program. Do you like the quiz program too?
경록 : Of course, I do.
홍영(끼어들며 말한다) : we will appear on the quiz show.
태균 : oh~~~ . No kidding. congratulations. when ?
홍영 : a couple of weeks later. I'm very excited.
수열 : hmmmm. I don't think it's such a good idea for you to go there.
경록 : What's the problem? we have been looking forward to it for a long time.
수열 : I mean, if you don't study enough, you will fall behind, then you're gonna be put to shame
홍영 : I know, so let me ask you something.
what're your majors, 태균, 수열?
태균 : me? my major is history, didn't you know that yet?
홍영 : sorry, I know that, I just need to know the knowledge about your major.
수열 : I got it. my major is literature.
so, you will learn about our major subject.
경록 : Sure, you got it. if we win the quiz show, we will get four-person-European-Trip Package.
홍영 : if you help me We will go with you on next vacation.
태균 : how long are we gonna stay up there?
홍영 : for about six days. Five days is for seesighting in paris and London. and two days is for the shopping mall.
태균 : oh~~ I am sorry to you because I may not go with you.
수열 : why not? do you have another plan on your next vacation?
this is a great chance for us to go to the Euro. I am willing to consent with pleasure
태균(실망스러운 목소리로) : I have to visit relatives during the entire summer vacation. but I can help you out.
홍영 : thanks but I 'm sorry you miss it.
경록 : I have to go now, Let's hang out later.
수열 : ok, take it easy, man. see you.
홍영 : I will give you a ring.
태균 : ok, bye~
2005.06.05.
-
채택
질문자가 채택한 답변입니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.