NAVER

질문 한자이름 일본어로
비공개 조회수 91 작성일2016.06.23
제 이름이 편안할 안, 밝을 예, 터 지 자를 써서 안예지입니다 여자구요 일본 이름으로 바꿔주세요...!
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
가이드
지존
생리, 피임, 일본어, 연애, 결혼 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
한국이름을 일본어로 한다고 일본이름이 되는건 아닙니다.

한국사람이 일본에가면 그 한자에 해당하는 이름을부르는게아니라
'카타카나'로 이름을 적고, 또 부릅니다.

다시말해 안예지 님 같은 경우에는 
일본에서 그냥 그대로 アンエジ 즉, アンさん, エジさん으로 불립니다.

2016.06.23.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
2번째 답변
프로필 사진
sea3****
바람신
본인 입력 포함 정보

안 예지 님


アン・イェジ  라고 씁니다. 발음은 안 예지로 같습니다.

2016.06.23.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.