NAVER

질문 레이디버그
비공개 조회수 1,235 작성일2018.11.23
레이디버그 영어 오프닝 가사좀 적어주세요
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
너희는이런거피지마라
초인
본인 입력 포함 정보

In the day time, I'm Marinette

인 더 데이 타임 아임 마리넷

낮 동안에는, 난 마리네뜨


just a normal girl, with a normal life

저스트 어 노어멀 걸 윋 어 노어멀 라이프

평범한 삶을 사는, 그리고 평범한 소녀지


but there's something about me 벗 데어즈 섬씽 어바우트 메 하지만 내겐 아무도 모르는 게 있어
that's no one knows yet, cause l have secret 쌧스 노우 원 노우즈 옛 코즈 엘 해브 시크럿 왜냐하면 나에겐 비밀이 있거든
l have a life. that's full of fun 엘 해브 어 라이프 댓스 풀 난 재미로 가득한 삶을 살고 있어
it keeps me sharp and on the run 어브 펀 잇 킵스 미 샤아프 언드 안 더 런 그건 날 총명하게 하고 달리게 해
when evil comes l find a way 웬 이벌 컴즈 엘 파인드 어 웨이 악당이 올 때 나는
to use my force and save the day 투 유즈 마이 포어스 언드 세이브 더 데이 내 힘을 사용해서 세상을 구해
ah ah ah life's got me spinning down 아 아 아 라이프스 갓 미 스피닝 다우너 아 아 아 인생이 날 뒤흔들어
ah ah ah my feet are off the ground 아 아 아 마이 핏 아아 오프 더 그라운드 아 아 아 내 발은 땅에서 떨어져 있어
ah ah ah and when the sun goes down 아 아 아 언드 웬 더 선 고우즈 다운 아 아 아 그리고 해가 질 때
that's what l become 댓스 웟 엘 비컴 난 변신하지 바로
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트드 미라큘러스! 행운의 인간!
the power if love always so strong! 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
They look at me, and think l'm cool 데이 룩 앳 미 언드 씽크 엘렘 쿨 모두 날 쳐다봐, 다들 내가 멋지다고 생각해
l'm cat noir at night l rule 엘렘 캣 노이어 앳 나이트 엘 룰 난 블랙캣, 밤을 지배하지
my ring is charged with energy 마이 링 이즈 차아지드 윋 에너지 내 반지는 에너지로 가득 차 있어
my claws are out, just watch and see 마이 클로즈 아아 아웃 저스트 와치 언드 시 내 발톱이 섰으니 조심해
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
oh, no you'll never know 오우 노우 율 네버 노우 오, 넌 절대 모를거야
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
my force will only grow 마이 포어스 윌 오운리 그로우 내 힘은 오직 커지기만 해
ah ah ah 아 아 아 아 아 아

and win the moments 언드 윈 더 모우먼트스 그리고 달이 뜰 때면   Ah- you better hand around-Ah! 아 유 베터 핸드 어라운드 아 꼼짝 말고 있는 게 좋을 걸
Miraculous! simply is the best! 머래켤러스 심플리 이즈 더 베스트 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 업 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
another day, l'm back at school 거너더 데이 엘렘 백 앳 스쿨 또 다음 날, 난 다시 학교에 와
l think abot him, he's so cool 엘 씽크 애벗 힘 히즈 소우 쿨 그를 생각해, 그는 너무 멋져
he looks at me, l look away 히 룩스 앳 미 엘 룩 어웨이 그가 날 쳐다 봐, 나는 시선을 돌려
but does he see me anyway? 벗 더즈 히 시 미 에니웨이 여전히 날 보고 있을까?
ah ah ah he's got me spinning down 아 아 아 히즈 갓 미 스피닝 다우너 아 아 아 그는 날 뒤흔들어
ah ah ah my feet are off the ground 아 아 마이 핏 아아 오프 더 그라운드 아 아 아 내 발은 땅 위에 서 있어
ah ah ah and when the sun goes down 아 아 아 언드 웬 더 선 고우즈 다운 아 아 아 그리고 해가 질 때면
that'd what l become 대티드 웟 엘 비컴 난 변신하지 바로
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
I am a cat, just chillin's out 아이 앰 어 캣 저스트 칠린즈 아웃 난 고양이야, 그저 쉬고 있어
But in the night, she's all that i think about 벗 인 더 나이트 쉬즈 올 댓 아이 씽크 어바우트 하지만 밤에는, 그녀가 내가 생각하는 전부야
I feel so strong when she's around 아이 필 소우 스트롱 웬 쉬즈 어라운드 그녀가 주변에 있으면 강해지는 기분이 들어
she pick me up when I am down 쉬 픽 미 업 웬 아이 앰 다운 내가 기운이 없을 땐 날 기운차리게 해 줘
 ah ah ah 아 아 아 아 아 아
oh no you'll never know 오우 노우 율 네버 노우어 오, 넌 절대 모를거야
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
My love can only grow 러브 캔 오운리 그로우어 내 사랑은 커지기만 해
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
And when I see her smile 아 아 언드 웬 아이 시 허 스마일 그리고 내가 그녀의 미소를 볼 때는
That's when she becomes 댓스 웬 쉬 비컴즈 그녀가 변신하지 바로
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 있으면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 있으면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! 머래켤러스 미라큘러스!

도움이 되셨다면 채택 부탁드리겠습니다~!~!

2018.11.24.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.